Vorlage:Neutralität: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. Juli 2009, 12:52 Uhr

Die Neutralität dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten.

Eine Begründung findet sich auf der Diskussionsseite.

Diese Vorlage wird umstrittene Artikel in die Kategorie:Umstrittene Artikel einsortieren.

Diese Vorlage ist selbst-referenzierend.

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 backgroundcolor	=White|
 image	=Notice.png|
-heading	=The factual accuracy of this article is under dispute.|
+heading	=Die [[BoyWiki:Neutralität|Neutralität]] dieses Artikels oder Abschnitts ist umstritten.|
-message = Please refer to the relevant discussion on the [[:{{NAMESPACE}} talk:{{PAGENAME}}|talk page]].}}
+message = Eine Begründung findet sich auf der [[:{{NAMESPACE}} Diskussion:{{PAGENAME}}|Diskussionsseite]].}}
-<includeonly>[[Category:Disputed articles|{{PAGENAME}}]]</includeonly>
+<includeonly>[[Kategorie:Umstrittene Artikel|{{PAGENAME}}]]</includeonly>
 <noinclude>
 ----
-This template will categorise articles into Category:Disputed articles except this template.
+Diese Vorlage wird umstrittene Artikel in die [[:Kategorie:Umstrittene Artikel]] einsortieren.
-This template is a self-reference.
+Diese Vorlage ist selbst-referenzierend.
 </noinclude>