« Pédérastie (définition) » : différence entre les versions

De BoyWiki
← Modification précédente
VisuelWikicode
Caprineus (discussion | contributions)
11 120 modifications
Modification mineure
Caprineus (discussion | contributions)
11 120 modifications
Changement de place de la référence à la graphie proposée par J.-C. Féray
 
(10 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Plusieurs '''définitions du mot ''pédérastie''''' permettent de rendre compte des différentes nuances d'emploi de ce terme.
Plusieurs '''définitions''' du mot '''''pédérastie''''' permettent de rendre compte des différentes nuances d’emploi de ce terme.
 
==Définitions==
==Définitions==
Substantif féminin. [pe.de.ʁas.ti]
Substantif féminin. [pe.de.ʁas.ti]
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 1===
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 1===
:Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les jeunes garçons, pubères ou impubères.
::*''Rome nous rappelle que suicide et pédérastie sont faits communs chez des hommes parfaitement équilibrés, et l’honneur de leur pays.'' — ([[Henry de Montherlant]], ''[[Carnets (Henry de Montherlant)|Carnets : années 1930 à 1944]]'')
::*''La pédérastie est la forme la plus inépuisable de l’amour, parce que c’est l’amour de la jeunesse.'' — ([[Roger Peyrefitte]], ''[[Notre amour (Roger Peyrefitte)|Notre amour]]'', 1967)
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 2===
:Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les garçons adolescents ou préadolescents.
:Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les garçons adolescents ou préadolescents.
::*''Je soutiens qu’un hétérosexuel coureur et débauché peut amener plus de trouble dans les ménages que ne ferait un pédéraste. Herbart fait judicieusement observer que les époques où la pédérastie a été le plus admise ne semblent nullement avoir été des époques de « dénatalité ».'' — (André Gide, ''Journal'', 1936, p. 1259).
::*''Je soutiens qu’un hétérosexuel coureur et débauché peut amener plus de trouble dans les ménages que ne ferait un pédéraste. Herbart fait judicieusement observer que les époques où la pédérastie a été le plus admise ne semblent nullement avoir été des époques de « dénatalité ».'' — ([[André Gide]], le 2 octobre 1936, ''[[Journal (André Gide)|Journal]], T. II'', Paris, Gallimard, 1997, p. 550)
::*''Rome nous rappelle que suicide et pédérastie sont faits communs chez des hommes parfaitement équilibrés, et l’honneur de leur pays.'' — (Henry de Montherlant, ''Carnets : années 1930 à 1944'')
::*''On entendra par « pédérastie », l’amour des garçons. On la distinguera de la « pédophilie », l’amour des enfants, et de la « koréphilie », l’amour des petites filles.<br>La pédérastie, c’est un adulte mâle, dont l’âge peut varier de dix-huit à soixante ans (quelquefois au-delà) qui aime un garçon, dont l’âge peut varier de onze à seize ans. Aimer un garçon entre l’âge de six à dix ans, c’est de la pédophilie. Aimer un garçon au-delà de l’âge de seize-dix-sept ans appartient déjà plus au domaine de l’homosexualité.'' — ([[Georges Khal]], ''Le pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie'', 1978) <ref>Georges Khal, « Le pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie » in ''[[Sortir (Benoit, Chamberland, Khal, Basile)|Sortir]]'' / Luc Benoit, Paul Chamberland, Georges Khal, Jean Basile (éd.), Montréal, les Éd. de l’Aurore, 1978, ISBN 0-88532-148-0.</ref>
::*''On entendra par « pédérastie », l’amour des garçons. On la distinguera de la « pédophilie », l’amour des enfants, et de la « koréphilie », l’amour des petites filles.<br>La pédérastie, c’est un adulte mâle, dont l’âge peut varier de dix-huit à soixante ans (quelquefois au-delà) qui aime un garçon, dont l’âge peut varier de onze à seize ans. Aimer un garçon entre l’âge de six à dix ans, c’est de la pédophilie. Aimer un garçon au-delà de l’âge de seize-dix-sept ans appartient déjà plus au domaine de l’homosexualité.'' — (Georges Khal, ''Le Pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie'', 1978) <ref>Georges Khal, « Le Pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie » in : ''Sortir'' / Luc Benoit, Paul Chamberland, Georges Khal, Jean Basile (éd.), Montréal, les Éd. de l’Aurore, 1978, ISBN 0-88532-148-0</ref>
 
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 2===
:''(Par extension)'' Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les jeunes garçons, pubères ou impubères.
::*''La pédérastie est la forme la plus inépuisable de l’amour, parce que c’est l’amour de la jeunesse.'' — (Roger Peyrefitte, ''Notre Amour'', 1967)
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 3===
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 3===
:Relation éducative à forte composante érotique entre un homme et un garçon adolescent ou préadolescent.<br>Cette définition correspond au concept grec antique de ''paiderastia''. C’est pourquoi on peut également employer dans ce sens la forme '''paidérastie'''.
 
:Relation éducative à forte composante érotique entre un homme et un garçon adolescent ou préadolescent.<br>Cette définition correspond au concept grec antique de ''paiderastia''.
::*''Un jour qu’on luy demandoit si la pederastie n’estoit pas un crime : « A Dieu ne plaise, » respondit-elle, « que je condamne ce que Socrate a pratiqué. » A son sens la pederastie est louable ; mais cela est assez gaillard pour une pucelle.'' — (Gédéon Tallemant des Réaux, ''Historiettes'', 1657-1690, à propos de Marie de Gournay)
::*''Un jour qu’on luy demandoit si la pederastie n’estoit pas un crime : « A Dieu ne plaise, » respondit-elle, « que je condamne ce que Socrate a pratiqué. » A son sens la pederastie est louable ; mais cela est assez gaillard pour une pucelle.'' — (Gédéon Tallemant des Réaux, ''Historiettes'', 1657-1690, à propos de Marie de Gournay)
::*''Les Grecs forniquaient sur la scène ; pour leurs penseurs, l’amour céleste avait nom pédérastie.'' — (Jack Thieuloy, ''L’Inde des grands chemins'', 1971)
::*''Les Grecs forniquaient sur la scène ; pour leurs penseurs, l’amour céleste avait nom pédérastie.'' — ([[Jack Thieuloy]], ''[[L’Inde des grands chemins (Jack Thieuloy)|L’Inde des grands chemins]]'', 1971)
 
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 4===
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 4===
:Actes sexuels entre un homme et un jeune garçon.
:Actes sexuels entre un homme et un jeune garçon.
::*''Les moines chargés d’élever la jeunesse ont été toujours un peu adonnés à la pédérastie.'' — (Voltaire, ''Dictionnaire philosophique portatif'', 1764)
::*''Les moines chargés d’élever la jeunesse ont été toujours un peu adonnés à la pédérastie.'' — ([[Voltaire]], ''Dictionnaire philosophique portatif'', 1764)
::*''Je le tiens d’un ami, Robert Achard, qui fut professeur, et constamment révoqué pour faits de pédérastie. ''[…]'' Il était un maniaque des tout petits garçons.'' — ([[Roger Peyrefitte]], [[Propos secrets (Roger Peyrefitte)|Propos secrets]], 1997, p. 217.)
 
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 5===
==={{Petites capitales|Pédérastie}}, 5===
:''(Par extension abusive, obsolète)'' Homosexualité masculine.
 
:''(Par extension abusive, obsolète)'' [[Homosexualité]] masculine.
::*''L’amour pour l’amour conduit à la pédérastie, à l’onanisme et à la prostitution.'' — (Pierre-Joseph Proudhon, ''Système des contradictions économiques ou Philosophie de la misère'', t. 1, 1846, p. 182).
::*''L’amour pour l’amour conduit à la pédérastie, à l’onanisme et à la prostitution.'' — (Pierre-Joseph Proudhon, ''Système des contradictions économiques ou Philosophie de la misère'', t. 1, 1846, p. 182).
==Comparaison et usage des différentes significations==
==Comparaison et usage des différentes significations==
Les sens 1 et 3, qui sont historiques, sont ceux généralement adoptés aujourd’hui (à noter que la préadolescence est une période d’environ deux ans avant la puberté).<br>Le sens 2 englobe également la pédophilie homosexuelle masculine (comme à l’époque où le terme '''pédophilie''' était peu usité).<br>Le sens 5 est à éviter. Il a quasiment disparu, sauf dans le dérivé populaire '''pédoquerie'''.
 
Le sens 1 englobe la pédophilie homosexuelle masculine (comme à l’époque où le terme '''pédophilie''' était peu usité).<br>Les sens 2 et 3, qui sont historiques, sont les plus généralement adoptés aujourd’hui (à noter que la préadolescence est une période d’environ deux ans avant la puberté).<br>Le sens 5 est à éviter. Il a quasiment disparu, sauf dans le dérivé populaire '''pédoquerie'''.
 
L’orthographe '''paidérastie''' (ainsi que '''paidéraste''' et '''paidérastique''') a été proposée par [[Jean-Claude Féray]] pour les sens 1, 2, 3 et 4, afin de rejeter les acceptions erronées ou vieillies.<ref>{{Référence:Grecques, les mœurs du hanneton ?/Quintes-Feuilles, 2004|refcourte}}, p. 59-60.</ref>
 
==Dérivés==
==Dérivés==
==={{Petites capitales|Pédoquerie}}===
==={{Petites capitales|Pédoquerie}}===
Substantif féminin.
Substantif féminin.
:''(Vulgaire)'' Homosexualité, pédérastie.
:''(Vulgaire)'' Homosexualité, pédérastie.
==Étymologie==
==Étymologie==
'''Pédérastie''' est la transcription du substantif grec ancien παιδεραστία ''paiderastia'' « amour des garçons », dérivé du verbe παιδεραστέω ''paiderasteō'', signifiant « j’aime les garçons », lui-même dérivé du substantif παιδεραστής ''paiderastēs'' « amant de garçons » (voir l'[[Pédéraste_(définition)#Étymologie|étymologie de ce mot]]).<ref>Émile Peyssonneaux, ''Dictionnaire grec-français'', Paris, Librairie Classique Eugène Belin, 1938.</ref>
 
'''Pédérastie''' est la transcription du substantif grec ancien {{lang|grc|παιδεραστία}} ''paiderastia'' « amour des garçons », dérivé du verbe {{lang|grc|παιδεραστέω}} ''paiderasteō'', signifiant « j’aime les garçons », lui-même dérivé du substantif {{lang|grc|παιδεραστής}} ''paiderastēs'' « amant de garçons » (voir l’[[Pédéraste_(définition)#Étymologie|étymologie de ce mot]]).<ref>Émile Peyssonneaux, ''Dictionnaire grec-français'', Paris, Librairie Classique Eugène Belin, 1938.</ref>
 
==Histoire du mot==
==Histoire du mot==
Le mot '''pédérastie''' est apparu pour la première fois en français dès 1580, dans ''La Démonomanie des sorciers'', du juriste Jean Bodin.
 
Le mot '''pédérastie''' est apparu pour la première fois en français dès [[1580]], dans ''La démonomanie des sorciers'', du juriste Jean Bodin.
 
==Voir aussi==
==Voir aussi==
===Bibliographie===
===Bibliographie===
*{{Petites capitales|Peyssonneaux}}, Émile. ''Dictionnaire grec-français : rédigé spécialement à l’usage des classes, d’après les travaux et les textes les plus récents''. – 25ème éd. rev. et corr. – Paris : Librairie Classique Eugène Belin, 1938.
 
*{{Petites capitales|Peyssonneaux}}, Émile. ''Dictionnaire grec-français : rédigé spécialement à l’usage des classes, d’après les travaux et les textes les plus récents''. – 25{{Exp|e}} éd. rev. et corr. – Paris : Librairie Classique Eugène Belin, 1938.
 
===Articles et références externes===
===Articles et références externes===
Cet article utilise en partie les données des pages suivantes :
Cet article utilise en partie les données des pages suivantes :
*Wikipédia en français : [http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9d%C3%A9rastie Pédérastie]
*Wikipédia en français : [http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9d%C3%A9rastie Pédérastie]
*Wikipédia en anglais : [http://en.wikipedia.org/wiki/Pederasty Pederasty]
*Wikipédia en anglais : [http://en.wikipedia.org/wiki/Pederasty Pederasty]
*Wiktionnaire : [http://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9d%C3%A9rastie Pédérastie]
*Wiktionnaire : [http://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9d%C3%A9rastie Pédérastie]
*[http://atilf.atilf.fr/ Trésor de la Langue française] : Article ''Pédérastie''
*Le trésor de la langue française informatisé [http://atilf.atilf.fr/ TLFi] : article ''Pédérastie''
 
===Articles connexes===
===Articles connexes===
====Notions dérivées et connexes====
====Notions dérivées et connexes====
Ligne 55 : Ligne 83 :
*[[Pédosexualité (définition)]]
*[[Pédosexualité (définition)]]
*[[Pédosexuel (définition)]]
*[[Pédosexuel (définition)]]
====Autres articles connexes====
====Autres articles connexes====
*[[Pédérastie]]
*[[Pédérastie]]
*[[Vocabulaire de la pédérastie en anglais]]
*[[Vocabulaire de la pédérastie en anglais]]
Ligne 62 : Ligne 92 :
*[[Vocabulaire de la pédérastie en grec ancien]]
*[[Vocabulaire de la pédérastie en grec ancien]]
*[[Vocabulaire de la pédérastie en latin]]
*[[Vocabulaire de la pédérastie en latin]]
*[[Vocabulaire de la pédérastie en néerlandais]]
==Références et notes==
==Références et notes==
<references />
<references />
{{DEFAULTSORT:Pederastie (definition)}}
[[Catégorie:Définition]]
[[Catégorie:Orientation érotique]]

Dernière version du 19 novembre 2012 à 21:22

Plusieurs définitions du mot pédérastie permettent de rendre compte des différentes nuances d’emploi de ce terme.

Définitions

Substantif féminin. [pe.de.ʁas.ti]

Pédérastie, 1

Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les jeunes garçons, pubères ou impubères.

Pédérastie, 2

Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les garçons adolescents ou préadolescents.
  • Je soutiens qu’un hétérosexuel coureur et débauché peut amener plus de trouble dans les ménages que ne ferait un pédéraste. Herbart fait judicieusement observer que les époques où la pédérastie a été le plus admise ne semblent nullement avoir été des époques de « dénatalité ». — (André Gide, le 2 octobre 1936, Journal, T. II, Paris, Gallimard, 1997, p. 550)
  • On entendra par « pédérastie », l’amour des garçons. On la distinguera de la « pédophilie », l’amour des enfants, et de la « koréphilie », l’amour des petites filles.
    La pédérastie, c’est un adulte mâle, dont l’âge peut varier de dix-huit à soixante ans (quelquefois au-delà) qui aime un garçon, dont l’âge peut varier de onze à seize ans. Aimer un garçon entre l’âge de six à dix ans, c’est de la pédophilie. Aimer un garçon au-delà de l’âge de seize-dix-sept ans appartient déjà plus au domaine de l’homosexualité.     — (Georges Khal, Le pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie, 1978) [1]

Pédérastie, 3

Relation éducative à forte composante érotique entre un homme et un garçon adolescent ou préadolescent.
Cette définition correspond au concept grec antique de paiderastia.
  • Un jour qu’on luy demandoit si la pederastie n’estoit pas un crime : « A Dieu ne plaise, » respondit-elle, « que je condamne ce que Socrate a pratiqué. » A son sens la pederastie est louable ; mais cela est assez gaillard pour une pucelle. — (Gédéon Tallemant des Réaux, Historiettes, 1657-1690, à propos de Marie de Gournay)
  • Les Grecs forniquaient sur la scène ; pour leurs penseurs, l’amour céleste avait nom pédérastie. — (Jack Thieuloy, L’Inde des grands chemins, 1971)

Pédérastie, 4

Actes sexuels entre un homme et un jeune garçon.
  • Les moines chargés d’élever la jeunesse ont été toujours un peu adonnés à la pédérastie. — (Voltaire, Dictionnaire philosophique portatif, 1764)
  • Je le tiens d’un ami, Robert Achard, qui fut professeur, et constamment révoqué pour faits de pédérastie. […] Il était un maniaque des tout petits garçons. — (Roger Peyrefitte, Propos secrets, 1997, p. 217.)

Pédérastie, 5

(Par extension abusive, obsolète) Homosexualité masculine.
  • L’amour pour l’amour conduit à la pédérastie, à l’onanisme et à la prostitution. — (Pierre-Joseph Proudhon, Système des contradictions économiques ou Philosophie de la misère, t. 1, 1846, p. 182).

Comparaison et usage des différentes significations

Le sens 1 englobe la pédophilie homosexuelle masculine (comme à l’époque où le terme pédophilie était peu usité).
Les sens 2 et 3, qui sont historiques, sont les plus généralement adoptés aujourd’hui (à noter que la préadolescence est une période d’environ deux ans avant la puberté).
Le sens 5 est à éviter. Il a quasiment disparu, sauf dans le dérivé populaire pédoquerie.

L’orthographe paidérastie (ainsi que paidéraste et paidérastique) a été proposée par Jean-Claude Féray pour les sens 1, 2, 3 et 4, afin de rejeter les acceptions erronées ou vieillies.[2]

Dérivés

Pédoquerie

Substantif féminin.

(Vulgaire) Homosexualité, pédérastie.

Étymologie

Pédérastie est la transcription du substantif grec ancien παιδεραστία paiderastia « amour des garçons », dérivé du verbe παιδεραστέω paiderasteō, signifiant « j’aime les garçons », lui-même dérivé du substantif παιδεραστής paiderastēs « amant de garçons » (voir l’étymologie de ce mot).[3]

Histoire du mot

Le mot pédérastie est apparu pour la première fois en français dès 1580, dans La démonomanie des sorciers, du juriste Jean Bodin.

Voir aussi

Bibliographie

  • Peyssonneaux, Émile. Dictionnaire grec-français : rédigé spécialement à l’usage des classes, d’après les travaux et les textes les plus récents. – 25e éd. rev. et corr. – Paris : Librairie Classique Eugène Belin, 1938.

Articles et références externes

Cet article utilise en partie les données des pages suivantes :

Articles connexes

Notions dérivées et connexes

Autres articles connexes

Références et notes

  1. ↑ Georges Khal, « Le pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie » in Sortir / Luc Benoit, Paul Chamberland, Georges Khal, Jean Basile (éd.), Montréal, les Éd. de l’Aurore, 1978, ISBN 0-88532-148-0.
  2. ↑ Jean-Claude Féray, Grecques, les mœurs du hanneton ?, Paris, Quintes-Feuilles, 2004, p. 59-60.
  3. ↑ Émile Peyssonneaux, Dictionnaire grec-français, Paris, Librairie Classique Eugène Belin, 1938.
Récupérée de « https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Pédérastie_(définition)&oldid=11937 »