« Dialogues des dieux (Lucien de Samosate) » : différence entre les versions

De BoyWiki
← Modification précédente
VisuelWikicode
Caprineus (discussion | contributions)
11 120 modifications
m
Caprineus (discussion | contributions)
11 120 modifications
m
 
(3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 5 : Ligne 5 :
==Texte et traduction==
==Texte et traduction==


<center>[[Dialogues des dieux (Lucien de Samosate) (extraits)|Extraits des ''Dialogues des dieux'']]<br>(traduction française d’Eugène Talbot, 1912)</center>
{| class="encadre centre cellcentre" width="99%"
|+ '''Texte original en grec et traduction française'''
|------------------
|[[Θεών διάλογοι (extraits)|''Θεών διάλογοι''<br>(texte original des dialogues 4 et 5)]]
|[[Dialogues des dieux (extraits)|''Dialogues des dieux''<br>(dialogues 4 et 5 traduits par Eugène Talbot, 1912)]]
|------------------
|}
 
==Bibliographie==
 
===Éditions===
 
*''Œuvres complètes de Lucien de Samosate : traduction nouvelle avec une introduction et des notes. Tome premier'' / par Eugène Talbot. – 6{{e}} éd. – Paris : Librairie Hachette et C{{Exp|ie}}, 1912 (Coulommiers : Impr. Paul Brodard). – XXIV-568 p.. – (Chefs-d’œuvre des littératures anciennes).<br>Téléchargeable sur le site Gallica de la Bibliothèque nationale de France : [http://visualiseur.bnf.fr/CadresFenetre?O=NUMM-80045&M=notice ''Œuvres complètes de Lucien de Samosate'']


==Voir aussi==
==Voir aussi==

Dernière version du 13 juin 2013 à 17:49

Dialogues des dieux (en grec Θεῶν διάλογοι Theôn dialogoi) est un ouvrage satirique du Syrien hellénisé Lucien de Samosate, écrit en Grèce vers 170, sous le règne de l’empereur romain Marc Aurèle. Il se compose de vingt-six dialogues comiques entre dieux ou héros grecs.

Les dialogues les plus intéressants d’un point de vue pédérastique sont le 4e, entre Zeus et Ganymède, et le 5e, entre Zeus et son épouse Héra. Des allusions à l’amour des garçons se trouvent également dispersées dans d’autres dialogues.

Texte et traduction

Texte original en grec et traduction française
Θεών διάλογοι
(texte original des dialogues 4 et 5) 		Dialogues des dieux
(dialogues 4 et 5 traduits par Eugène Talbot, 1912)

Bibliographie

Éditions

  • Œuvres complètes de Lucien de Samosate : traduction nouvelle avec une introduction et des notes. Tome premier / par Eugène Talbot. – 6e éd. – Paris : Librairie Hachette et Cie, 1912 (Coulommiers : Impr. Paul Brodard). – XXIV-568 p.. – (Chefs-d’œuvre des littératures anciennes).
    Téléchargeable sur le site Gallica de la Bibliothèque nationale de France : Œuvres complètes de Lucien de Samosate

Voir aussi

Articles connexes

Récupérée de « https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Dialogues_des_dieux_(Lucien_de_Samosate)&oldid=14002 »