|
|
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
|
| |
|
| ==Vocabulaire== | | ==Vocabulaire== |
| Le substantif '''pédéraste''' a pour dérivés '''pédérastie''' et '''pédérastique'''.<br>On trouve également les dérivés populaires '''pédé''', '''pédale''', '''pédoque''', '''pédoquerie'''.<br>Par ailleurs, l’orthographe '''paidéraste''' a été proposée dans un sens particulier, avec ses dérivés '''paidérastie''' et '''paidérastique'''.
| | Plus plus de précisions, on se rapportera aux articles de définition des mots [[Pédéraste (définition)|pédéraste]], [[Pédérastie (définition)|pédérastie]] et [[Pédérastique (définition)|pédérastique]]. |
| ===Définitions===
| |
| ====PÉDÉRASTE====
| |
| Substantif masculin. [pe.de.ʁast]
| |
| :1. Homme qui éprouve une attirance érotique pour les garçons adolescents ou préadolescents.
| |
| ::*''Faut-il rappeler qu’Auguste, Jules César, Horace, Virgile, Antoine, Brutus, Cicéron, Tibère, Hadrien, Sylla, Trajan, Pompée, Catulle, Tibulle, Martial, Properce, Apulée, Agrippa, Mécène, Galba, Sénèque, ont été accusés d’être ''aussi'' pédérastes ? Ce sont des grands hommes, et ils ont maîtresses, épouses et enfants. Ils sont ''aussi'' pédérastes, parce qu’ils ne conçoivent pas, et que personne ne conçoit autour d’eux, qu’il soit contraire à la raison de l’être.'' — (Henry de Montherlant, ''Carnets : années 1930 à 1944'')
| |
| :2. ''(Par extension)'' Homme qui éprouve une attirance érotique pour les jeunes garçons, pubères ou impubères.
| |
| ::*''J’appelle pédéraste celui qui, comme le mot l’indique, s’éprend de jeunes garçons.'' — (André Gide, ''Corydon'', 1911)
| |
| :3. Homme engagé dans une relation éducative à forte composante érotique avec un garçon adolescent ou préadolescent.<br>Cela correspond au concept grec antique de ''paiderastês''. C’est pourquoi on peut également employer dans ce sens la forme '''paidéraste'''.
| |
| :4. ''(Par extension abusive, obsolète)'' Homosexuel masculin.
| |
| ::*''On cause pédérastie, et Huysmans dit que les pédérastes ne se reconnaissent pas tant à l’invite de l’œil, à la tendance aux attouchements caressants, qu’à un certain aigu chantant et féminisé dans la voix.'' — (Goncourt, ''Journal'', 1889, p. 1090).
| |
| ::*''La répugnance apeurée d’un honnête homme en butte aux avances d’un pédéraste.'' — (Jean-Paul Sartre, ''Les Mots'', 1964, p. 62).
| |
| | |
| Les sens 1 et 3, qui sont historiques, sont ceux généralement adoptés aujourd’hui (à noter que la préadolescence est une période d’environ deux ans avant la puberté).<br>Le sens 2 englobe également les pédophiles homosexuels masculins (comme à l’époque où le terme '''pédophile''' était peu usité).<br>Le sens 4 est à éviter. Il a quasiment disparu, sauf dans l’abréviation populaire '''pédé''' et ses dérivés '''pédale''', '''pédoque''', '''pédoquerie'''.
| |
| | |
| On notera qu’en français, '''pédéraste''' est uniquement substantif. Il est donc erroné de parler, par exemple, d’une ''relation pédéraste'' (la forme correcte est ''relation pédérastique'').
| |
| ====PÉDÉRASTIE====
| |
| Substantif féminin. [pe.de.ʁas.ti]
| |
| :1. Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les garçons adolescents ou préadolescents.
| |
| ::*''Je soutiens qu’un hétérosexuel coureur et débauché peut amener plus de trouble dans les ménages que ne ferait un pédéraste. Herbart fait judicieusement observer que les époques où la pédérastie a été le plus admise ne semblent nullement avoir été des époques de « dénatalité ».'' — (André Gide, ''Journal'', 1936, p. 1259).
| |
| ::*''Rome nous rappelle que suicide et pédérastie sont faits communs chez des hommes parfaitement équilibrés, et l’honneur de leur pays.'' — (Henry de Montherlant, ''Carnets : années 1930 à 1944'')
| |
| ::*''On entendra par « pédérastie », l’amour des garçons. On la distinguera de la « pédophilie », l’amour des enfants, et de la « koréphilie », l’amour des petites filles.<br>La pédérastie, c’est un adulte mâle, dont l’âge peut varier de dix-huit à soixante ans (quelquefois au-delà) qui aime un garçon, dont l’âge peut varier de onze à seize ans. Aimer un garçon entre l’âge de six à dix ans, c’est de la pédophilie. Aimer un garçon au-delà de l’âge de seize-dix-sept ans appartient déjà plus au domaine de l’homosexualité.'' — (Georges Khal, ''Le Pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie'', 1978) <ref>Georges Khal, « Le Pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie » in : ''Sortir'' / Luc Benoit, Paul Chamberland, Georges Khal, Jean Basile (éd.), Montréal, les Éd. de l’Aurore, 1978, ISBN 0-88532-148-0</ref>
| |
| :2. ''(Par extension)'' Attirance amoureuse ou sexuelle d’un homme envers les jeunes garçons, pubères ou impubères.
| |
| ::*''La pédérastie est la forme la plus inépuisable de l’amour, parce que c’est l’amour de la jeunesse.'' — (Roger Peyrefitte, ''Notre Amour'', 1967)
| |
| :3. Relation éducative à forte composante érotique entre un homme et un garçon adolescent ou préadolescent.<br>Cela correspond au concept grec antique de ''paiderastia''. C’est pourquoi on peut également employer dans ce sens la forme '''paidérastie'''.
| |
| ::*''Un jour qu’on luy demandoit si la pederastie n’estoit pas un crime : « A Dieu ne plaise, » respondit-elle, « que je condamne ce que Socrate a pratiqué. » A son sens la pederastie est louable ; mais cela est assez gaillard pour une pucelle.'' — (Gédéon Tallemant des Réaux, ''Historiettes'', 1657-1690, à propos de Marie de Gournay)
| |
| ::*''Les Grecs forniquaient sur la scène ; pour leurs penseurs, l’amour céleste avait nom pédérastie.'' — (Jack Thieuloy, ''L’Inde des grands chemins'', 1971)
| |
| :4. Actes sexuels entre un homme et un jeune garçon.
| |
| ::*''Les moines chargés d’élever la jeunesse ont été toujours un peu adonnés à la pédérastie.'' — (Voltaire, ''Dictionnaire philosophique portatif'', 1764)
| |
| :5. ''(Par extension abusive, obsolète)'' Homosexualité masculine.
| |
| ::*''L’amour pour l’amour conduit à la pédérastie, à l’onanisme et à la prostitution.'' — (Pierre-Joseph Proudhon, ''Système des contradictions économiques ou Philosophie de la misère'', t. 1, 1846, p. 182).
| |
| À propos des divers sens possibles, mêmes remarques que pour '''pédéraste'''.
| |
| ====PÉDÉRASTIQUE====
| |
| Adjectif féminin. [pe.de.ʁas.tik]
| |
| :Qui concerne les pédérastes ou la pédérastie (tous sens).
| |
| ::*''Des caresses des corps serpentants, ondulants, gracieusés en des contournements légèrement pédérastiques.'' — (Goncourt, ''Journal'', 1881, p. 138).
| |
| ::*''Il défaillait de désir, le souffle lui manquait à chaque pas, mais il avait tellement l’habitude de marcher en silence auprès de jeunes vies sans soupçon qu’il avait fini par aimer pour elle-même la longue patience pédérastique.'' — (Jean-Paul Sartre, ''La Mort dans l’âme'', 1949, p. 124)
| |
| ::*''On dit, chez les Grecs, que l’essentiel de la relation pédérastique est « l’éducation », « l’initiation », « l’élévation » de l’aimé par l’amant, et que l’amour est le mode, le moyen et la médiation de cette éducation.'' — (Georges Khal, ''Le Pur et l’impur ou Le labyrinthe de la pédérastie'', 1978)
| |
| ====PÉDÉ, PÉDALE, PÉDOQUE====
| |
| Substantifs.
| |
| :''(Vulgaire)'' Homosexuel, pédéraste.
| |
| ::*''Les pédés de Saint-Germain-des-Prés, comme les maquereaux de Montmartre.'' — (Roger Vailland, ''Drôle de jeu'', 1945, p. 39).
| |
| ::*''Ils ont le mors aux dents ces pédés, ce soir !'' — (Jeanne Cordelier, ''La Dérobade'', 1976, p. 32)
| |
| ::*''Et où on les trouve habituellement, ces pédoques ?'' — (Albert Simonin, ''Touchez pas au grisbi'', 1953, p. 151).
| |
| ====PÉDOQUERIE====
| |
| Substantif féminin.
| |
| :''(Vulgaire)'' Homosexualité, pédérastie.
| |
| | |
| ===Étymologie===
| |
| :'''''Pédéraste''''' est la transcription du substantif grec ancien παιδεραστής ''paiderastēs'' « amant de garçons », composé :
| |
| ::*du substantif παῖς ''pais'' « enfant, garçon », dont le génitif παιδός ''paidos'' signifie « d’enfant », et par extension « de garçon » ; cette forme a donné en français le préfixe ''péd—'' (voir des mots comme ''pédagogue'', ''pédiatre'', ''pédophile'')
| |
| ::*et du substantif ἐραστής ''erastēs'' « amant », dérivé du verbe ἔραμαι ''eramai'' « j’aime, je suis épris de » (de la famille du verbe ἐράω ''eraō'' « je chéris, j’aime ardemment », dont est dérivé par ailleurs le substantif ἔρως ''erōs'' « désir », qui a donné son nom à Ἔρως ''Erōs'' « [[Éros]], l’[[Amour]] »).
| |
| | |
| :'''''Pédérastie''''' est la transcription du substantif grec ancien παιδεραστία ''paiderastia'' « amour des garçons », dérivé du verbe παιδεραστέω ''paiderasteō'', signifiant « j’aime les garçons », lui-même dérivé du substantif παιδεραστής ''paiderastēs'' « pédéraste ».<ref>Émile Peyssonneaux, ''Dictionnaire grec-français'', Paris, Librairie Classique Eugène Belin, 1938.</ref>
| |
| | |
| '''Note'''
| |
| :Le substantif grec ancien παῖς ''pais'' « enfant », provient d’une forme primitive *''pawis'' (génitif *''pawid-''), elle-même dérivée du radical indo-européen *''pau-'' « peu, petit », d’où « enfant, petit d’un animal ». On retrouve ce radical originel dans le sanskrit पुत्र ''putra'' « fils, enfant, petit d’animal »,<ref>Gérard Huet,. ''Héritage du sanskrit : dictionnaire sanskrit-français'', 1994-2006.</ref> et dans le latin ''puer'' « enfant », ''pusus'', ''putus'' « garçon » et ''pullus'' « petit d’un animal ». Il est également à l’origine de l’anglais ''foal'' « poulain », du français ''poulain'' et ''poulet'', ainsi que du breton ''paotr'' « garçon ».<ref>R. Grandsaignes d’Hauterive, ''Dictionnaire des racines des langues européennes (grec, latin, ancien français, français, espagnol, italien, anglais, allemand)'', Paris, Librairie Larousse, 1949.</ref>
| |
| ===Histoire des mots===
| |
| La première apparition en français du mot '''pédéraste''' a lieu en 1584 dans ''Les Bigarrures du Seigneur des Accords'', de l’érudit Étienne Tabourot des Accords.<br>
| |
| Le mot '''pédérastie''' était apparu dès 1580 dans ''La Démonomanie des sorciers'', du juriste Jean Bodin.
| |
| ==Psychologie == | | ==Psychologie == |
| ===Sexologie=== | | ===Sexologie=== |
| Ligne 73 : |
Ligne 14 : |
| ==Voir aussi== | | ==Voir aussi== |
| ===Bibliographie=== | | ===Bibliographie=== |
| ====Vocabulaire====
| |
| *''The American Heritage Dictionary of the English Language''. – 4th ed. – Boston : Houghton Mifflin, 2000.
| |
| *{{Petites capitales|Grandsaignes d’Hauterive}}, R. ''Dictionnaire des racines des langues européennes (grec, latin, ancien français, français, espagnol, italien, anglais, allemand)''. – Paris : Librairie Larousse, 1949.
| |
| *{{Petites capitales|Huet}}, Gérard. ''Héritage du sanskrit : dictionnaire sanskrit-français''. – 1994-2006.
| |
| *{{Petites capitales|Peyssonneaux}}, Émile. ''Dictionnaire grec-français : rédigé spécialement à l’usage des classes, d’après les travaux et les textes les plus récents''. – 25ème éd. rev. et corr. – Paris : Librairie Classique Eugène Belin, 1938.
| |
| ====Psychologie==== | | ====Psychologie==== |
| ====Histoire==== | | ====Histoire==== |
| Ligne 85 : |
Ligne 21 : |
| *Wikipédia en français : [http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9d%C3%A9rastie Pédérastie] | | *Wikipédia en français : [http://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9d%C3%A9rastie Pédérastie] |
| *Wikipédia en anglais : [http://en.wikipedia.org/wiki/Pederasty Pederasty] | | *Wikipédia en anglais : [http://en.wikipedia.org/wiki/Pederasty Pederasty] |
| *Wiktionnaire : [http://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9d%C3%A9raste Pédéraste] et [http://fr.wiktionary.org/wiki/p%C3%A9d%C3%A9rastie Pédérastie]
| |
| *[http://atilf.atilf.fr/ Trésor de la Langue française] : Articles ''Pédéraste'' et ''Pédérastie''
| |
| ===Articles connexes=== | | ===Articles connexes=== |
| *[[Histoire du mot pédérastie]] | | *[[Histoire du mot pédérastie]] |
| | *[[Pédéraste (définition)]] |
| | *[[Pédérastie (définition)]] |
| | *[[Pédérastique (définition)]] |
| *[[Pédophilie]] | | *[[Pédophilie]] |
| *[[Vocabulaire de la pédérastie en anglais]] | | *[[Vocabulaire de la pédérastie en anglais]] |
