« Dédé (Achille Essebac) » : différence entre les versions

De BoyWiki
← Modification précédenteModification suivante →
VisuelWikicode
Skanda (discussion | contributions)
165 modifications
Aucun résumé des modifications
Caprineus (discussion | contributions)
11 120 modifications
Début de mise en forme
Ligne 1 : Ligne 1 :
== Dédé ==
'''''Dédé''''' est un roman [[France|français]] d’[[Achille Essebac]] ([[1868]] – [[1936]]), paru en [[1901]] à Paris, chez l’éditeur Ambert.


Roman français d’Achille Essebac (1868-1936), paru en 1901, à Paris, chez l’éditeur Ambert et Cie.
Ce roman a connu de très nombreux tirages, ainsi qu’une version illustrée par Georges Bigot ([[1860]] – [[1927]]). De la [[Belle Époque]] jusqu’aux années 30, il a constitué la grande référence littéraire des [[pédéraste]]s. Aujourd’hui encore, on peut le considérer, d’un certain point de vue, comme le plus beau de tous les romans de langue française consacrés aux [[amitié particulière|amitiés particulières]].
Ce roman a connu de très nombreux tirages, ainsi qu’une version illustrée par Georges Bigot (1860-1927). De la Belle Époque jusqu’aux années 30, il a constitué la grande référence littéraire des pédérastes. Aujourd’hui encore, on peut le considérer, d’un certain point de vue, comme le plus beau de tous les romans de langue française consacrés aux amitiés particulières.
Il a été traduit en allemand par Georg Hebert, publié par Max Spohr en 1902, puis republié récemment (2008) par Männerschwarm Verlag (Hambourg), qui a repris les illustrations de Georges Bigot.


[[Couvertures]] :
==Intrigue==
Trois couvertures sont connues : La première représente deux adolescents en costumes du XVe siècle. Le dessin est dû à l’un des frères Charlemont, artistes autrichiens. Cette couverture a été reprise pour l’édition illustrée.
Le narrateur, Marcel Thellier, un adulte d’une trentaine d’année, retrace l’émerveillement qu’il a éprouvé devant la beauté d’un camarade, André Dalio, surnommé affectueusement Dédé, depuis leur rencontre à l’âge de quatorze ans, dans l’établissement religieux où tous deux étaient pensionnaires, jusqu’à la mort de Dédé, à seize ans (l’âge où mourut [[saint Tarcisius]]). Ce récit constitue l’essentiel du roman (chap. 1 à 35).
La seconde s’orne une petite photographie d’un garçon italien due au baron Wilhelm von Gloeden.
La troisième, très daté, comporte le dessin d’un couple adolescent, de sexe ambigu, sur le point d’échanger un baiser.


[[Scénario]] :
Quinze ans plus tard, Marcel, hanté par le souvenir de Dédé, part se recueillir sur la tombe de celui-ci, à Vérone, et nous retrace sa déception de constater que rien, en quelque endroit de la ville, ne parle plus d’André Dalio (chap. 36). De passage à Venise, le hasard le fait croiser un adolescent blond et séduisant comme Dédé, un gondolier qui se prénomme aussi André. Mais Marcel renonce à vivre, avec ce nouvel André, ce qu’il aurait pu vivre avec Dédé, et le roman finit sur une évocation fantasmagorique de la résurrection d’une multitude d’adolescents morts avant d’avoir connu l’amour (chap. 37).
Le narrateur, Marcel Thellier, un adulte d’une trentaine d’année, retrace l’émerveillement qu’il a éprouvé devant la beauté d’un camarade, André Dalio, surnommé affectueusement Dédé, depuis leur rencontre à l’âge de quatorze ans, dans l’établissement religieux où tous deux étaient pensionnaires, jusqu’à la mort de Dédé, à seize ans (l’âge où mourut saint Tharcisius). Ce récit constitue l’essentiel du roman [Chap. 1 à 35]
Quinze ans plus tard, Marcel, hanté par le souvenir de Dédé, part se recueillir sur la tombe de celui-ci, à Vérone, et nous retrace sa déception de constater que rien, en quelque endroit de la ville, ne parle plus d’André Dalio [Chap. 36]. De passage à Venise, le hasard le fait croiser un adolescent blond et séduisant comme Dédé, un gondolier qui se prénomme aussi André. Mais Marcel renonce à vivre, avec ce nouvel André, ce qu’il aurait pu vivre avec Dédé, et le roman finit sur une évocation fantasmagorique de la résurrection d’une multitude d’adolescents morts avant d’avoir connu l’amour [Chap. 37].


[[Singularité du roman]] :
==Singularité du roman==
Écrit dans une langue à la fois poétique et empreinte de gravité, Dédé est extrêmement fort, surtout si l’on songe à l’époque de sa parution et si on le compare aux Amitiés particulières de Roger Peyrefitte, prix Renaudot 1944. Dans le roman de Peyrefitte, en effet, le mot Amour, pour décrire le lien entre les deux adolescents Georges et Alexandre, n’est prononcé qu’à la fin. Dans Dédé, le narrateur non seulement clame son amour à plusieurs reprises, sans ambiguïté, mais riposte aussi aux objections des contempteurs de cet amour. Ainsi page 100, après qu’il eut éprouvé la joie d’avoir baisé la bouche de son ami au cours d’un des plus émouvants épisodes du roman, il a cet aparté en songeant à ses camarades et aux prêtres de l’établissement, qu’il respecte pourtant :
Écrit dans une langue à la fois poétique et empreinte de gravité, ''Dédé'' est extrêmement fort, surtout si l’on songe à l’époque de sa parution et si on le compare aux ''[[Les Amitiés particulières|Amitiés particulières]]'' de [[Roger Peyrefitte]], prix Renaudot [[1944]]. Dans le roman de Peyrefitte, en effet, le mot ''amour'', pour décrire le lien entre les deux adolescents Georges et Alexandre, n’est prononcé qu’à la fin. Dans ''Dédé'', le narrateur non seulement clame son amour à plusieurs reprises, sans ambiguïté, mais riposte aussi aux objections des contempteurs de cet amour. Ainsi page 100, après qu’il eut éprouvé la joie d’avoir baisé la bouche de son ami au cours d’un des plus émouvants épisodes du roman, il a cet aparté en songeant à ses camarades et aux prêtres de l’établissement, qu’il respecte pourtant :


''J’aurais crié à tout le collège, affolé de cette joie dont on m’eût accablé comme d’une ignominie : « Oui j’aime Dédé ! Oui, j’ai baisé sa bouche défaillante, parce que depuis des mois, sans le savoir, je la désirais ; parce que je sais maintenant que les joies de ma chair sont dans ses yeux, et toutes les joies de mes yeux dans sa chair… J’ai besoin de beauté. Lui me la donne : je la prends. Je l’aime. Mon âme se fond dans son âme. Mes mains ne veulent plus s’arracher de ses mains. Il est ce que je cherchais... Et j’irai recevoir la Blancheur pure du Christ éternel et compatissant que vous m’enseignez, devant qui s’effondre mon adoration, avec le jeûne de ma bouche rompu aux larmes de ses yeux ; (…) »''''Texte italique''
{{Citation bloc|J’aurais crié à tout le collège, affolé de cette joie dont on m’eût accablé comme d’une ignominie : « Oui j’aime Dédé ! Oui, j’ai baisé sa bouche défaillante, parce que depuis des mois, sans le savoir, je la désirais ; parce que je sais maintenant que les joies de ma chair sont dans ses yeux, et toutes les joies de mes yeux dans sa chair… J’ai besoin de beauté. Lui me la donne : je la prends. Je l’aime. Mon âme se fond dans son âme. Mes mains ne veulent plus s’arracher de ses mains. Il est ce que je cherchais… Et j’irai recevoir la Blancheur pure du Christ éternel et compatissant que vous m’enseignez, devant qui s’effondre mon adoration, avec le jeûne de ma bouche rompu aux larmes de ses yeux ; (…) »}}


[[Publicité des éditions Ambert et Cie]] :
==Publicité des éditions Ambert==
« Journal étrange d’un adolescent énamouré, Dédé a semblé audacieux, d’une excessive témérité. Il a fait sensation dans les milieux lettrés.
{{Citation bloc|Journal étrange d’un adolescent énamouré, ''Dédé'' a semblé audacieux, d’une excessive témérité. Il a fait sensation dans les milieux lettrés.<br>
S’arrachant aux ornières de l’amour banal, aux agenouillements devant la beauté féminine, l’auteur décrit les grâces suggestives des formes de l’Éphèbe.
S’arrachant aux ornières de l’amour banal, aux agenouillements devant la beauté féminine, l’auteur décrit les grâces suggestives des formes de l’Éphèbe.<br>
Or, de l’admiration à l’amour, la route est brève… Cette amitié amoureuse, analysée jusqu’en ses plus subtiles palpitations, est vraiment enveloppante, empoignante, troublante… Avec quel attendrissement le lecteur ne s’intéressera-t-il pas aux premiers balbutiements de ce jeune cœur ! »
Or, de l’admiration à l’amour, la route est brève… Cette amitié amoureuse, analysée jusqu’en ses plus subtiles palpitations, est vraiment enveloppante, empoignante, troublante… Avec quel attendrissement le lecteur ne s’intéressera-t-il pas aux premiers balbutiements de ce jeune cœur !}}


[[Anecdote autour du roman]] :
==Anecdote autour du roman==
Ce roman d’Achille Essebac était si connoté sur le plan homoérotique que lorsqu’en 1905, un adolescent français étudiant en Allemagne a commis une tentative de suicide avec un exemplaire de Dédé dans les mains, le Comité Scientifique Humanitaire d’Hirschfeld a noté la tentative de suicide comme étant celle d’un homosexuel. Le jeune homme a fait l’objet d’un célèbre rapport psychiatrique (Annales médico-psychologiques, 1905), en y étant désigné par le seul prénom, inventé, d’Antonio. Il y confesse son amour inassouvi pour un beau garçon de onze ans prénommé Hector. Son identité, comme son destin ultérieur, n’ont été retrouvées que récemment (par J-C Féray) : il s’agit de Julio Maria Malbranche (Buenos Aires, 24 septembre 1886 - Buenos Aires, 8 juillet 1953).
Ce roman d’Achille Essebac était si connoté sur le plan homoérotique que lorsqu’en [[1905]], un adolescent français étudiant en [[Allemagne]] a commis une tentative de suicide avec un exemplaire de ''Dédé'' dans les mains, le Comité Scientifique Humanitaire d’[[Magnus Hirschfeld|Hirschfeld]] a noté la tentative de suicide comme étant celle d’un homosexuel. Le jeune homme a fait l’objet d’un célèbre rapport psychiatrique (''Annales médico-psychologiques'', 1905), en y étant désigné par le seul prénom, inventé, d’Antonio. Il y confesse son amour inassouvi pour un beau garçon de onze ans prénommé Hector. Son identité, comme son destin ultérieur, n’ont été retrouvées que récemment par [[Jean-Claude Féray]] : il s’agit de [[Julio Maria Malbranche]] (Buenos Aires, [[24 septembre]] [[1886]] – Buenos Aires, [[8 juillet]] [[1953]]).


R[[éférences]] :  
==Couvertures==
Achille Essebac – Dédé. Paris, Ambert et Cie, 1901.
Trois couvertures sont connues. La première représente deux adolescents en costumes du {{s|XV|e}}. Le dessin est dû à l’un des frères Charlemont, artistes autrichiens. Cette couverture a été reprise pour l’édition illustrée.
Jean-Claude Féray – Achille Essebac, romancier du Désir. Paris, Quintes-Feuilles, 2008.
La seconde s’orne une petite photographie d’un garçon italien due au baron [[Wilhelm von Gloeden]].
<br />
 
La troisième, très datée, comporte le dessin d’un couple adolescent, de sexe ambigu, sur le point d’échanger un baiser.
 
==Voir aussi==
===Bibliographie===
====Éditions====
*''Dédé'' / Achille Essebac. – Paris : Ambert et C<sup>ie</sup>, 1901. – 291 p. ; in-18.
*''Dédé'' / Achille Essebac. – Paris : Ambert et C<sup>ie</sup>, s.d. – 3{{e}} éd. – 291 p. : couv. ill. ; in-18.
*''Dédé'' / Achille Essebac. – Paris : Ambert et C<sup>ie</sup>, 1903. – 10{{e}} éd. – 287 p. ; in-18.
*{{de}}''Dédé'' / Achille Essebac ; trad. Georg Hebert. – Max Spohr, 1902.
*{{de}}''Dédé'' / Achille Essebac ; trad. Georg Hebert ; ill. Georges Bigot. – Hambourg : Männerschwarm Verl., 2008.
====Études====
*{{petites capitales|Féray}}, Jean-Claude. ''Achille Essebac, romancier du désir''. – Paris : [[Quintes-Feuilles]], 2008 (Mesnil-sur-l’Estrée : Impr. Firmin-Didot). – 340 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN 978-2-9516023-9-7
===Articles connexes===
*[[Achille Essebac]]
*[[Amitié particulière]]
*[[Belle Époque]]
 
[[Catégorie:Achille Essebac|*]]

Version du 23 février 2009 à 20:33

Dédé est un roman français d’Achille Essebac (1868 – 1936), paru en 1901 à Paris, chez l’éditeur Ambert.

Ce roman a connu de très nombreux tirages, ainsi qu’une version illustrée par Georges Bigot (1860 – 1927). De la Belle Époque jusqu’aux années 30, il a constitué la grande référence littéraire des pédérastes. Aujourd’hui encore, on peut le considérer, d’un certain point de vue, comme le plus beau de tous les romans de langue française consacrés aux amitiés particulières.

Intrigue

Le narrateur, Marcel Thellier, un adulte d’une trentaine d’année, retrace l’émerveillement qu’il a éprouvé devant la beauté d’un camarade, André Dalio, surnommé affectueusement Dédé, depuis leur rencontre à l’âge de quatorze ans, dans l’établissement religieux où tous deux étaient pensionnaires, jusqu’à la mort de Dédé, à seize ans (l’âge où mourut saint Tarcisius). Ce récit constitue l’essentiel du roman (chap. 1 à 35).

Quinze ans plus tard, Marcel, hanté par le souvenir de Dédé, part se recueillir sur la tombe de celui-ci, à Vérone, et nous retrace sa déception de constater que rien, en quelque endroit de la ville, ne parle plus d’André Dalio (chap. 36). De passage à Venise, le hasard le fait croiser un adolescent blond et séduisant comme Dédé, un gondolier qui se prénomme aussi André. Mais Marcel renonce à vivre, avec ce nouvel André, ce qu’il aurait pu vivre avec Dédé, et le roman finit sur une évocation fantasmagorique de la résurrection d’une multitude d’adolescents morts avant d’avoir connu l’amour (chap. 37).

Singularité du roman

Écrit dans une langue à la fois poétique et empreinte de gravité, Dédé est extrêmement fort, surtout si l’on songe à l’époque de sa parution et si on le compare aux Amitiés particulières de Roger Peyrefitte, prix Renaudot 1944. Dans le roman de Peyrefitte, en effet, le mot amour, pour décrire le lien entre les deux adolescents Georges et Alexandre, n’est prononcé qu’à la fin. Dans Dédé, le narrateur non seulement clame son amour à plusieurs reprises, sans ambiguïté, mais riposte aussi aux objections des contempteurs de cet amour. Ainsi page 100, après qu’il eut éprouvé la joie d’avoir baisé la bouche de son ami au cours d’un des plus émouvants épisodes du roman, il a cet aparté en songeant à ses camarades et aux prêtres de l’établissement, qu’il respecte pourtant :

« J’aurais crié à tout le collège, affolé de cette joie dont on m’eût accablé comme d’une ignominie : « Oui j’aime Dédé ! Oui, j’ai baisé sa bouche défaillante, parce que depuis des mois, sans le savoir, je la désirais ; parce que je sais maintenant que les joies de ma chair sont dans ses yeux, et toutes les joies de mes yeux dans sa chair… J’ai besoin de beauté. Lui me la donne : je la prends. Je l’aime. Mon âme se fond dans son âme. Mes mains ne veulent plus s’arracher de ses mains. Il est ce que je cherchais… Et j’irai recevoir la Blancheur pure du Christ éternel et compatissant que vous m’enseignez, devant qui s’effondre mon adoration, avec le jeûne de ma bouche rompu aux larmes de ses yeux ; (…) » »

Publicité des éditions Ambert

« Journal étrange d’un adolescent énamouré, Dédé a semblé audacieux, d’une excessive témérité. Il a fait sensation dans les milieux lettrés.

S’arrachant aux ornières de l’amour banal, aux agenouillements devant la beauté féminine, l’auteur décrit les grâces suggestives des formes de l’Éphèbe.
Or, de l’admiration à l’amour, la route est brève… Cette amitié amoureuse, analysée jusqu’en ses plus subtiles palpitations, est vraiment enveloppante, empoignante, troublante… Avec quel attendrissement le lecteur ne s’intéressera-t-il pas aux premiers balbutiements de ce jeune cœur !

»

Anecdote autour du roman

Ce roman d’Achille Essebac était si connoté sur le plan homoérotique que lorsqu’en 1905, un adolescent français étudiant en Allemagne a commis une tentative de suicide avec un exemplaire de Dédé dans les mains, le Comité Scientifique Humanitaire d’Hirschfeld a noté la tentative de suicide comme étant celle d’un homosexuel. Le jeune homme a fait l’objet d’un célèbre rapport psychiatrique (Annales médico-psychologiques, 1905), en y étant désigné par le seul prénom, inventé, d’Antonio. Il y confesse son amour inassouvi pour un beau garçon de onze ans prénommé Hector. Son identité, comme son destin ultérieur, n’ont été retrouvées que récemment par Jean-Claude Féray : il s’agit de Julio Maria Malbranche (Buenos Aires, 24 septembre 1886 – Buenos Aires, 8 juillet 1953).

Couvertures

Trois couvertures sont connues. La première représente deux adolescents en costumes du XVe siècle. Le dessin est dû à l’un des frères Charlemont, artistes autrichiens. Cette couverture a été reprise pour l’édition illustrée. La seconde s’orne une petite photographie d’un garçon italien due au baron Wilhelm von Gloeden.

La troisième, très datée, comporte le dessin d’un couple adolescent, de sexe ambigu, sur le point d’échanger un baiser.

Voir aussi

Bibliographie

Éditions

  • Dédé / Achille Essebac. – Paris : Ambert et Cie, 1901. – 291 p. ; in-18.
  • Dédé / Achille Essebac. – Paris : Ambert et Cie, s.d. – 3e éd. – 291 p. : couv. ill. ; in-18.
  • Dédé / Achille Essebac. – Paris : Ambert et Cie, 1903. – 10e éd. – 287 p. ; in-18.
  • (de)Dédé / Achille Essebac ; trad. Georg Hebert. – Max Spohr, 1902.
  • (de)Dédé / Achille Essebac ; trad. Georg Hebert ; ill. Georges Bigot. – Hambourg : Männerschwarm Verl., 2008.

Études

  • Féray, Jean-Claude. Achille Essebac, romancier du désir. – Paris : Quintes-Feuilles, 2008 (Mesnil-sur-l’Estrée : Impr. Firmin-Didot). – 340 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 24 cm. ISBN 978-2-9516023-9-7

Articles connexes

Récupérée de « https://www.boywiki.org/fr/index.php?title=Dédé_(Achille_Essebac)&oldid=2204 »