Néerlandais
De BoyWiki
Le néerlandais est une langue germanique parlée aux Pays-Bas (y compris aux Antilles néerlandaises et à Aruba), en Belgique (Flandre), en France (département du Nord) et au Surinam. Il est également utilisé comme langue de culture en Indonésie.
On peut y rattacher l’afrikaans, langue dérivée qui a conservé de nombreux archaïsmes, employée en Afrique du Sud et en Namibie.
Livres en néerlandais
Romans et nouvelles
1940-1959
1960-1969
- Vervolgde minderheid / “Victor Servatius” (Frits Bernard), 1960 (traduction française : Minorité persécutée, 1992)
- Costa Brava / “Victor Servatius” (Frits Bernard), 1960 (traduction française : Costa Brava : nouvelle pédophile, 1988)
- De jeugd van Judas / Jef Last, 1962
1970-1979
1980-1989
- Het verdriet van België / Hugo Claus, 1983 (traduction française : Le chagrin des Belges, 1985)
1990-1999
- Achter het licht / Willem Beelen, 1998
- Een hoofd vol vuur / Kees Opmeer, 1998
- De stille prins van Kautokeino ; en Andere jongensverhalen / Luc Schoonhove, 1998
Œuvres autobiographiques
Théâtre
Poésie
Traités et essais
1960-1969
- Ephebophilie en wetenschap / “Victor Servatius” (Frits Bernard), 1960
- Phenomenologische beschouwingen over bisexualiteit / “Drs V. Servatius” (Frits Bernard), 1961
- Schlegel’s analytisch constitutie-onderzoek / “Drs V. Servatius” (Frits Bernard), 1961
- Wetgevingen en sexueel gedrag / “Drs V. Servatius” (Frits Bernard), 1961
- Over pedofilie (Een centrum voor pedofielen? ; Zin der pedofilie) / “Drs V. Servatius” (Frits Bernard), 1962
- Mijn vriend André Gide / Jef Last, 1966
1970-1979
- Onderwerp : jeugdprostitutie / Bob Uschi, Antoine Bodar, Ed Peereboom, 1971
- Sex met kinderen / Frits Bernard et al., 1972
- Een onderzoek van een groep pedofielen : uitkomsten van een 1973 gehouden enquête / Frits Bernard, 1973
- Pedofiele integratie : na 1959 / Ernst Otto Born, 1973
- Pedofilie / Frits Bernard, 1975
- Jongeren en seksualiteit : sociologische analyse van een revolutionaire evolutie / G. A. Kooy, 1976
- Pedofielen, in contact of conflict met de samenleving? / Loes Rouweler-Wuts, 1976
- Jongeren en seksualiteit / Dick De Groot, 1979
- Pedofilie / Dick De Groot, 1979
1980-1989
- Pedofiele relaties / Monique Möller, 1983
- Jongens over vriendschap en seks met mannen / Theo Sandfort, 1986
- De pedagogische eros in het geding : Gustav Wyneken en de pedagogische vriendschap in de Freie Schulgemeinde Wickersdorf tussen 1906-1931 / Thijs Maasen, 1988
1990-1999
- De Mérode en de jongens : biografische fragmenten / Hans Werkman, 1991
- Het seksuele gevaar voor kinderen : mythen en feiten / Benjamin Rossen, Jan Schuijer (dir.), 1992
- Seksueel misbruik van jongens / Ron van Outsem, 1992
- Voor alles pastor : de zorg van Joseph Doucé voor sexuele minderheden, 1993
- Onbegrepen intimiteiten : poging tot pastorale zelfhulp van de werkgroep seksuele minderheden van de Pauluskerk te Rotterdam / Hans Visser (éd.), 1996
- De andere kant van de medaille : over de vraag “Is pedophilie misbruik van kinderen?” / Hans Visser (éd.), 1998
Bandes dessinées
- Fabrice / “Bob” & “Malax”, 1987
- De roverhoofdman / Rallve, 1990
