La Chine hermétique (Jean-Jacques Matignon)
La Chine hermétique est un recueil d’articles du docteur Jean-Jacques Matignon, traitant des mœurs de la société chinoise à la fin du XIXe siècle. Il est sous-titré Superstitions, crime et misère (souvenirs de biologie sociale).
La première édition, intitulée Superstition, crime et misère en Chine (souvenirs de biologie sociale), est parue en 1899. L’édition définitive date de 1936.
L’auteur
Né en 1866, le docteur Jean-Jacques Matignon, ancien interne-lauréat des hôpitaux de Bordeaux, médecin aide-major de 1e classe, chargé de missions en Extrême-Orient, a résidé en Chine de 1894 à 1901 en qualité d’attaché à la Légation de France à Pékin.
Les articles
Outre une préface de Marcel Monnier et une introduction, l’ouvrage réunit des articles parus antérieurement dans diverses revues. La composition et l’ordre du recueil sont différents d’une édition à l’autre. Les titres ci-après notés ¹ figurent dans l’édition originale de 1899, ceux notés ² dans celle de 1900, ceux notés ⁵ dans celle de 1936 :
« De quelques superstitions »¹²⁵, « Diagnostic intra-utérin du sexe du fœtus »¹²⁵, « Le suicide »¹²⁵, « Comment savaient mourir les vrais disciples de Confucius »⁵, « L’auto-crémation des prêtres bouddhistes »¹²⁵, « Les eunuques du Palais Impérial de Pékin »¹⁵, « À propos d’un pied de Chinoise »¹²⁵, « Infanticide et avortement »¹²⁵, « Deux mots sur la pédérastie »¹²⁵, « Le mendiant de Pékin »¹²⁵, « Les instruments de chirurgie »¹², « Stigmates cutanés congénitaux et transitoires chez les Chinois »¹, « Sur l’âge moyen de la nubilité chez la Pékinoise »¹², « Note sur la médecine des Mongols »¹², « Les instruments de musique des Chinois »¹², « Les morts qui gouvernent »²⁵, « Les idées religieuses des Chinois »⁵, « Hystérie et “Boxeurs” »⁵. Le texte est accompagné d’illustrations.
On trouvera les passages concernant la pédérastie à la page La Chine hermétique (extraits).
Source et utilisations ultérieures
Le long article « Deux mots sur la pédérastie » était paru précédemment dans les Archives d’Anthropologie Criminelle (numéro du 15 janvier 1899).
Les informations qu’il contient ont été utilisées au moins à deux reprises, et beaucoup plus tard, par d’autres auteurs :
- Dennis Drew et Jonathan Drake dans Boys for sale, au chapitre « China » ;[1]
- Roger Peyrefitte dans L’exilé de Capri, pour un dialogue imaginaire entre Paul Claudel et Jacques d’Adelswärd-Fersen.[2]
Voir aussi
Bibliographie
Éditions
- Superstition, crime et misère en Chine (souvenirs de biologie sociale) / par le Dr J.-J. Matignon,… ; préf. Marcel Monnier. – Lyon : A. Storck et Cie ; Paris : Masson et Cie, 1899 (Lyon : Impr. A. Storck & Cie). – XXXII-382 p.-6 p. de pl. : 66 gravures, 6 pl. en coul., couv. ill. en coul. ; in-8. – (Bibliothèque de criminologie ; XXI).
- Superstition, crime et misère en Chine / par le Dr J.-J. Matignon,… ; préf. Marcel Monnier. – 2e éd. – Lyon : A. Storck & Cie ; Paris : Masson & Cie, 1900 (Lyon : Impr. A. Storck & Cie). – XXXII-378 p. : 61 gravures, couv. ill. ; in-8.
- Superstition, crime et misère en Chine (souvenirs de biologie sociale) / par le Dr J.-J. Matignon,…. – 4e éd. – Lyon : A. Storck, 1902. – XXXII-452 p. : ill, couv. ill. ; in-8.
- La Chine hermétique : superstitions, crime et misère (souvenirs de biologie sociale) / par le Dr J.-J. Matignon,… ; préf. Marcel Monnier. – Nouv. éd. – Paris : Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1936 (Lyon : Impr. A. Rey). – XX-400 p.-42 p. de pl. : ill., couv. ill.
Articles connexes
Liens externes
Notes et références
- ↑ Dennis Drew et Jonathan Drake, Boys for sale : a sociological study of boy prostitution, New York, Brown Book Co, 1969, p. 98-107.
- ↑ Roger Peyrefitte, L’exilé de Capri, Paris, Flammarion, 1959, deuxième partie, chap. XIII, p. 185-191.
Roger Peyrefitte, L’exilé de Capri, Paris, Le Livre de Poche (Le livre de poche), 1974, deuxième partie, chap. XIV, p. 175-181.
