« Le Nouveau Testament (extraits) » : différence entre les versions
Création |
Références dans les évangiles, les épîtres et l'Apocalypse |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
On trouvera ci-dessous des liens vers les '''extraits du Nouveau Testament''' (ou ''Nouvelle Alliance'') qui peuvent être lus en rapport avec les [[garçon]]s, avec la [[pédérastie]], ou plus largement avec l’[[homosexualité]]. Ils traitent en particulier de [[Jésus de Nazareth|Jésus]] et des enfants, de [[Sodome]] et Gomorrhe, ainsi que de diverses particularités sexuelles. | |||
On trouvera ci-dessous des liens vers les '''extraits du Nouveau Testament''' (ou ''Nouvelle Alliance'') qui peuvent être lus en rapport avec les [[garçon]]s | |||
Pour chaque passage, l’œuvre est d’abord indiquée, puis le chapitre et les versets cités, avec un bref résumé | Pour chaque passage, l’œuvre est d’abord indiquée, puis le chapitre et les versets cités, avec un bref résumé. | ||
Deux traductions sont données en vis-à-vis : celle de l'École biblique de Jérusalem (couramment appelée ''Bible de Jérusalem''), et la ''Traduction œcuménique de la Bible'' (TOB). Une boîte déroulante permet d’avoir accès également au texte grec et à la traduction latine de la Vulgate (réalisée par Jérôme de Stridon à la fin du {{s|IV|e}} et approuvée par l’Église). | Deux traductions sont données en vis-à-vis : celle de l'École biblique de Jérusalem (couramment appelée ''Bible de Jérusalem''), et la ''Traduction œcuménique de la Bible'' (TOB). Une boîte déroulante permet d’avoir accès également au texte grec et à la traduction latine de la Vulgate (réalisée par Jérôme de Stridon à la fin du {{s|IV|e}} et approuvée par l’Église). | ||
Ligne 12 : | Ligne 11 : | ||
{| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | {| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 7 (extraits)|Matthieu, chapitre 7]], verset 6 (Ne donnez pas aux chiens ce qui est sacré) | |[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 7 (extraits)|''Évangile selon Matthieu'', chapitre 7]], verset 6 (Ne donnez pas aux chiens ce qui est sacré) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 8 (extraits)|Matthieu, chapitre 8]], versets 5-13 (Guérison du petit esclave d’un centurion) | |[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 8 (extraits)|''Évangile selon Matthieu'', chapitre 8]], versets 5-13 (Guérison du petit esclave d’un centurion) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 10 (extraits)|''Évangile selon Matthieu'', chapitre 10]], versets 14-15 (Ceux qui refusent la Parole pires que Sodome et Gomorrhe) | ||
|------------------ | |||
|[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 15 (extraits)|''Évangile selon Matthieu'', chapitre 15]], versets 21-28 (Il ne faut pas donner aux petits chiens le pain des enfants) | |||
|------------------ | |||
|[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 17 (extraits)|''Évangile selon Matthieu'', chapitre 17]], versets 14-31 (Guérison d’un enfant possédé par un démon) | |||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 18 (extraits)|''Évangile selon Matthieu'', chapitre 18]], versets 1-10 (L’enfant est le plus grand ; ne pas scandaliser les petits) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Matthieu — Chapitre 19 (extraits)|''Évangile selon Matthieu'', chapitre 19]], versets 10-12 (Il y a des eunuques volontaires) ; versets 13-15 (Jésus veut qu’on laisse les enfants venir à lui) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | | | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Marc — Chapitre 7 (extraits)|''Évangile selon Marc'', chapitre 7]], versets 24-30 (Il ne faut pas donner aux petits chiens le pain des enfants) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Marc — Chapitre 9 (extraits)|''Évangile selon Marc'', chapitre 9]], versets 14-29 (Guérison d’un enfant possédé par un démon) ; versets 33-37 (L’enfant est le plus grand) ; versets 42-48 (Ne pas scandaliser les petits) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Évangile selon Marc — Chapitre | |[[Évangile selon Marc — Chapitre 10 (extraits)|''Évangile selon Marc'', chapitre 10]], versets 13-16 (Jésus veut qu’on laisse les enfants venir à lui) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Marc — Chapitre 14 (extraits)|''Évangile selon Marc'', chapitre 14]], verset 13 (Un homme porte une cruche, travail de femme) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | | | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Luc — Chapitre 2 (extraits)|''Évangile selon Luc'', chapitre 2]], versets 40-52 (Jésus au Temple à douze ans) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Évangile selon Luc — Chapitre | |[[Évangile selon Luc — Chapitre 7 (extraits)|''Évangile selon Luc'', chapitre 7]], versets 1-10 (Guérison du petit esclave d’un centurion) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Évangile selon Luc — Chapitre | |[[Évangile selon Luc — Chapitre 9 (extraits)|''Évangile selon Luc'', chapitre 9]], versets 37-43 (Guérison d’un enfant possédé par un démon) ; versets 46-48 (L’enfant est le plus grand) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Luc — Chapitre 10 (extraits)|''Évangile selon Luc'', chapitre 10]], versets 10-12 (Ceux qui refusent la Parole pires que Sodome et Gomorrhe) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Luc — Chapitre 17 (extraits)|''Évangile selon Luc'', chapitre 17]], versets 1-2 (Ne pas scandaliser les petits) ; versets 28-29 et 32 (Évocation de Sodome, de Loth et de sa femme) ; verset 34 (Deux hommes dans le même lit, l’un sauvé, l’autre non) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Luc — Chapitre 18 (extraits)|''Évangile selon Luc'', chapitre 18]], versets 15-17 (Jésus veut qu’on laisse les enfants venir à lui) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Évangile selon Luc — Chapitre 22 (extraits)|''Évangile selon Luc'', chapitre 22]], verset 10 (Un homme porte une cruche, travail de femme) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | | | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Évangile selon Jean — Chapitre 4 (extraits)|Jean, chapitre 4]], versets 46-54 (Guérison du petit garçon d’un officier royal) | |[[Évangile selon Jean — Chapitre 4 (extraits)|''Évangile selon Jean'', chapitre 4]], versets 46-54 (Guérison du petit garçon d’un officier royal) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Évangile selon Jean — Chapitres 13, 19, 20, 21 (extraits)|Jean, | |[[Évangile selon Jean — Chapitres 13, 19, 20, 21 (extraits)|''Évangile selon Jean'', chapitre 13, verset 23 ; chapitre 19, versets 26-27 ; chapitre 20, verset 2 ; chapitre 21, versets 7 et 20]] (« Le disciple que Jésus aimait ») | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|} | |} | ||
Ligne 60 : | Ligne 63 : | ||
{| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | {| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Actes des apôtres — Chapitre 8 (extraits)|Actes des apôtres, chapitre 8]], versets 26-39 (Conversion d’un eunuque éthiopien) | |[[Les Actes des apôtres — Chapitre 8 (extraits)|''Les Actes des apôtres'', chapitre 8]], versets 26-39 (Conversion d’un eunuque éthiopien) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Actes des apôtres — Chapitres 10 et 11 (extraits)|Actes des apôtres, chapitres 10 et 11]] (Histoire du centurion Corneille) | |[[Les Actes des apôtres — Chapitres 10 et 11 (extraits)|''Les Actes des apôtres'', chapitres 10 et 11]] (Histoire du centurion Corneille) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|} | |} | ||
Ligne 70 : | Ligne 73 : | ||
{| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | {| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[Épître aux Romains (extraits)|Épître aux Romains]], chapitre 1, versets 22-32 (Les païens sont dépravés et font des infamies entre hommes) | |[[Épître aux Romains (extraits)|''Épître aux Romains'']], chapitre 1, versets 22-32 (Les païens sont dépravés et font des infamies entre hommes) ; chapitre 9, verset 29 (Évocation de Sodome et Gomorrhe) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[1ère Épître aux Corinthiens (extraits)|''1{{Exp|ère}} Épître aux Corinthiens'']], chapitre 6, versets 9-20 (Ni efféminés ni pédérastes n’hériteront du Royaume de Dieu ; tout est permis ; le débauché pèche contre son propre corps) ; chapitre 14, verset 20 (Pour le mal, il faut être comme les enfants) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Épître aux Philippiens (extraits)|''Épître aux Philippiens'']], chapitre 3, verset 2 (« Prenez garde aux chiens ») | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[1ère Épître à Timothée (extraits)|''1{{Exp|ère}} Épître à Timothée'']], chapitre 1, versets 8-11 (La loi est faite pour les débauchés, les pédérastes, etc.) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[2ème Épître de Pierre (extraits)|''2{{Exp|ème}} Épître de Pierre'']], chapitre 2, versets 6-8 (Sodome et Gomorrhe furent impies, débauchées, scandaleuses) | ||
|------------------ | |------------------ | ||
| | |[[Épître de Jude (extraits)|''Épître de Jude'']], verset 7 (Sodome et Gomorrhe ont poursuivi « une autre chair ») | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|} | |} | ||
Ligne 88 : | Ligne 91 : | ||
{| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | {| class="encadre centre cellgauche" width="99%" | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|[[ | |[[L’Apocalypse (extraits)|''L’Apocalypse'']], chapitre 11, verset 8 (Jérusalem est nommée prophétiquement Sodome et Égypte) ; chapitre 21, verset 8 (Les dépravés, impudiques et autres mourront une seconde fois) et verset 27 (Ceux qui font des « abominations » n’entreront pas dans la Cité) ; chapitre 22, verset 15 (Rejet des « chiens », impudiques et autres idolâtres) | ||
| | | | ||
|------------------ | |------------------ | ||
|} | |} | ||
== | ==Voir aussi== | ||
===Articles connexes=== | |||
*[[L’Ancien Testament (extraits)]] | |||
*[[Apocryphes intertestamentaires (extraits)]] | |||
*[[Apocryphes du Nouveau Testament (extraits)]] | |||
*[[Le Coran (extraits)]] | |||
{{DEFAULTSORT:Nouveau Testament, Le (extraits)}} | {{DEFAULTSORT:Nouveau Testament, Le (extraits)}} | ||
[[Catégorie:Bible]] | [[Catégorie:Bible]] | ||
[[Catégorie:Texte grec (extraits)]] | [[Catégorie:Texte religieux en grec (extraits)]] |
Version du 18 août 2011 à 10:33
On trouvera ci-dessous des liens vers les extraits du Nouveau Testament (ou Nouvelle Alliance) qui peuvent être lus en rapport avec les garçons, avec la pédérastie, ou plus largement avec l’homosexualité. Ils traitent en particulier de Jésus et des enfants, de Sodome et Gomorrhe, ainsi que de diverses particularités sexuelles.
Pour chaque passage, l’œuvre est d’abord indiquée, puis le chapitre et les versets cités, avec un bref résumé.
Deux traductions sont données en vis-à-vis : celle de l'École biblique de Jérusalem (couramment appelée Bible de Jérusalem), et la Traduction œcuménique de la Bible (TOB). Une boîte déroulante permet d’avoir accès également au texte grec et à la traduction latine de la Vulgate (réalisée par Jérôme de Stridon à la fin du IVe siècle et approuvée par l’Église).
Extraits des évangiles
Évangile selon Matthieu, chapitre 7, verset 6 (Ne donnez pas aux chiens ce qui est sacré) |
Évangile selon Matthieu, chapitre 8, versets 5-13 (Guérison du petit esclave d’un centurion) |
Évangile selon Matthieu, chapitre 10, versets 14-15 (Ceux qui refusent la Parole pires que Sodome et Gomorrhe) |
Évangile selon Matthieu, chapitre 15, versets 21-28 (Il ne faut pas donner aux petits chiens le pain des enfants) |
Évangile selon Matthieu, chapitre 17, versets 14-31 (Guérison d’un enfant possédé par un démon) |
Évangile selon Matthieu, chapitre 18, versets 1-10 (L’enfant est le plus grand ; ne pas scandaliser les petits) |
Évangile selon Matthieu, chapitre 19, versets 10-12 (Il y a des eunuques volontaires) ; versets 13-15 (Jésus veut qu’on laisse les enfants venir à lui) |
Évangile selon Marc, chapitre 7, versets 24-30 (Il ne faut pas donner aux petits chiens le pain des enfants) |
Évangile selon Marc, chapitre 9, versets 14-29 (Guérison d’un enfant possédé par un démon) ; versets 33-37 (L’enfant est le plus grand) ; versets 42-48 (Ne pas scandaliser les petits) |
Évangile selon Marc, chapitre 10, versets 13-16 (Jésus veut qu’on laisse les enfants venir à lui) |
Évangile selon Marc, chapitre 14, verset 13 (Un homme porte une cruche, travail de femme) |
Évangile selon Luc, chapitre 2, versets 40-52 (Jésus au Temple à douze ans) |
Évangile selon Luc, chapitre 7, versets 1-10 (Guérison du petit esclave d’un centurion) |
Évangile selon Luc, chapitre 9, versets 37-43 (Guérison d’un enfant possédé par un démon) ; versets 46-48 (L’enfant est le plus grand) |
Évangile selon Luc, chapitre 10, versets 10-12 (Ceux qui refusent la Parole pires que Sodome et Gomorrhe) |
Évangile selon Luc, chapitre 17, versets 1-2 (Ne pas scandaliser les petits) ; versets 28-29 et 32 (Évocation de Sodome, de Loth et de sa femme) ; verset 34 (Deux hommes dans le même lit, l’un sauvé, l’autre non) |
Évangile selon Luc, chapitre 18, versets 15-17 (Jésus veut qu’on laisse les enfants venir à lui) |
Évangile selon Luc, chapitre 22, verset 10 (Un homme porte une cruche, travail de femme) |
Évangile selon Jean, chapitre 4, versets 46-54 (Guérison du petit garçon d’un officier royal) |
Évangile selon Jean, chapitre 13, verset 23 ; chapitre 19, versets 26-27 ; chapitre 20, verset 2 ; chapitre 21, versets 7 et 20 (« Le disciple que Jésus aimait ») |
Extraits des Actes des apôtres
Les Actes des apôtres, chapitre 8, versets 26-39 (Conversion d’un eunuque éthiopien) |
Les Actes des apôtres, chapitres 10 et 11 (Histoire du centurion Corneille) |
Extraits des Épîtres
Épître aux Romains, chapitre 1, versets 22-32 (Les païens sont dépravés et font des infamies entre hommes) ; chapitre 9, verset 29 (Évocation de Sodome et Gomorrhe) |
1ère Épître aux Corinthiens, chapitre 6, versets 9-20 (Ni efféminés ni pédérastes n’hériteront du Royaume de Dieu ; tout est permis ; le débauché pèche contre son propre corps) ; chapitre 14, verset 20 (Pour le mal, il faut être comme les enfants) |
Épître aux Philippiens, chapitre 3, verset 2 (« Prenez garde aux chiens ») |
1ère Épître à Timothée, chapitre 1, versets 8-11 (La loi est faite pour les débauchés, les pédérastes, etc.) |
2ème Épître de Pierre, chapitre 2, versets 6-8 (Sodome et Gomorrhe furent impies, débauchées, scandaleuses) |
Épître de Jude, verset 7 (Sodome et Gomorrhe ont poursuivi « une autre chair ») |
Extraits de l’Apocalypse
L’Apocalypse, chapitre 11, verset 8 (Jérusalem est nommée prophétiquement Sodome et Égypte) ; chapitre 21, verset 8 (Les dépravés, impudiques et autres mourront une seconde fois) et verset 27 (Ceux qui font des « abominations » n’entreront pas dans la Cité) ; chapitre 22, verset 15 (Rejet des « chiens », impudiques et autres idolâtres) |