Le Maroc inconnu (extraits) – II-03 Slès
Extraits du second tome du Maroc inconnu d’Auguste Mouliéras : Exploration des Djebala (Maroc septentrional), « Tribu de Slès ».
Extrait précédent
سلاس (Docilité, imbécillité) (A)[1]
————
[…]
Moh’ammed reparut plusieurs fois au Souk’ el-Djoumouâ, s’arrangeant de manière à prendre part aux ouaâda données en l’honneur de Sidi Es-Sounni. La principale fête de l’année est celle du septième jour d’El-Mouloud (anniversaire de la naissance de Mahomet). Ce matin-là, toute la tribu de Slès est sur pied ; elle donne diverses réjouissances auxquelles ne manquent pas d’assister des multitudes d’étrangers, venus quelquefois de fort loin. Dès l’aurore, les Slésiens, formant quatre longues colonnes, s’avancent sur le marabout, précédés des étendards, des tambourins, des hautbois, dont l’infernale musique fait sauter en cadence les gitons et les aimées qui ouvrent la marche. Sept bœufs, cuisant dans des centaines de marmites, des montagnes de kouskous attendent les visiteurs. Pauvres, riches, hommes, femmes et enfants, malgré leur gloutonnerie, ne parviennent pas à tout avaler ; il reste encore des monceaux de kouskous, d’énormes quartiers de viande, que les retardataires dévoreront tout à l’heure.
[…]
[…]
Mœurs, habits, coutumes, tout est semblable à ce qui existe à Féchtala. Slès redoute également les Beni-Zéroual, ses seuls, ses vrais maîtres. Le derviche fut plusieurs fois témoins de la terreur qu’inspirent ces redoutables montagnards à leurs faibles voisins.
Un jour, des célibataires du village d’El-Djoumouâ ramenaient un giton qu’ils venaient d’acheter chez les Beni-Ouriaguel. Ils furent assaillis sous bois par une bande de miliciens d’El-Beyyadh, hameau situé au Sud d’El-Djoumouâ. Après une lutte sérieuse, le mignon resta aux mains des agresseurs. De là, une guerre continuelle d’escarmouches entre les deux villages. Les Beni-Zéroual, mis au courant de l’affaire, envoyèrent une vingtaine de fantassins chargés de faire rendre le giton aux célibataires d’El-Djoumouâ. L’arrivée des ambassadeurs de la grande tribu terrorisa les habitants d’El-Beyyadh. Les hostilités cessèrent comme par enchantement et l’infect jeune homme fut immédiatement restitué à ses propriétaires. La députation zéroualienne fut hébergée dans la propre maison du cheikh d’El-Djoumouâ. Pour ce dérangement, les deux hameaux furent frappés d’une amende collective. Les médiateurs, l’ayant perçue séance tenante, reprirent tranquillement le chemin de leur tribu, cajolés, repus, bien récompensés de leur petite peine.
[…]
| Pourquoi et comment j’ai fait ce livre | Tribu de Kzennaya |
| Introduction : considérations générales sur le Maroc | Tribu de Lemt’alça |
| Avant-propos | Tribu des Beni-Amreth |
| Tribu de Tar’zout | Tribu des Beni-Mezdouye |
| Tribu des Beni-bou-Necer | Tribu des Beni-Ouléchchèk |
| Tribu des Beni-Khennous | Tribu des Beni-Saîd |
| Tribu des Beni-Seddath | Tribu des Beni-bou-Yah’yi |
| Tribu de Mthioua | Tribu de Galîya |
| Tribu des Beni-Gmil | Tribu de Kébdana |
| Tribus de Zerk’eth et de Targist | Tribu de Trifa |
| Tribu des Beni-bou-Frah’ | Tribu des Oulad-Séttout |
| Tribu des Beni-It’t’eft | Tribus des Beni-Znasen et des Beni-Mah’you |
| Tribu de Bek’k’ouya | Tribu de Mer’raoua |
| Tribu des Beni-Ouriar’el | Tribu des Beni-Bechir |
| Tribu de Témsaman | Conclusion |
| Tribus des Beni-Touzin et de Tafersith |
| Retour de Moh’ammed ben Tayyéb à Oran | Tribu de Méziath |
| Tribu de Féchtala | Tribu de Rer’ioua |
| Tribu de Slès | Tribu de Cenhadja-t-El-Out’a |
| Tribu d’El-Djaya | Tribu de Heouara-t-El-H’adjar |
| Tribu des Beni-Zéroual | Tribu des Dsoul |
| Tribu de Ktama | Tribu de Cenhadja-t-R’eddou |
| Tribu de Lékhmas | Tribu de Bou-Rd’a |
| Tribu des Beni-Ârous | Tribu des Beni-Mezguelda |
| Tribu des Beni-H’ouzmer | Tribu des Beni-Messara |
| Tribus des Beni-Saîd et des Beni-Maâdan | Tribu de Meçmouda |
| Tribu de R’mara | Tribu de Soumatha |
| · Tribu de K’aâ-Sers (R’mara) | Tribu des Beni-Issef |
| · Tribu des Beni-Ziyath (R’mara) | Tribu des Beni-Id’er |
| · Tribu des Beni-Sélman (R’mara) | Tribu de Rehouna |
| · Tribu des Beni-Mençour (R’mara) | Tribu de Ahal-Srif |
| · Tribu des Beni-bou-Zra (R’mara) | Tribu de Set’t’a |
| · Tribu des Beni-Grir (R’mara) | Tribu de Lékhlout’ |
| · Tribu des Beni-Smih’ (R’mara) | Tribu d’El-R’arbiya |
| · Tribu des Beni-Rzin (R’mara) | Tribu des Beni-Mçoouer |
| · Tribu des Beni-Zedjjel (R’mara) | Tribu d’El-Fah’aç |
| · Tribu des Beni-Khaled (R’mara) | Tribu d’Endjra |
| Tribu de El-Branès | Tribu du H’ouz-Tit’t’aouin |
| Tribu des Oulad-Bekkar | Tribus de Ouad’ras et du Djebel-el-H’abib |
| Tribu de Mernisa | Tribu des Beni-Gourfet’ |
| Tribu des Beni-Ouandjel | Tribu de R’zaoua |
| Tribus des Beni-bou-Chibeth, des Oulad-bou-Slama et des Beni-Ah’med | Tribus des Beni-H’assan et des Beni-Léït |
| Tribu de Fennasa | Tribu des Beni-Ouriaguel |
| Tribu des Beni-Oulid | Tribu des Beni-Ah’med Es-Sourrak’ |
| Tribu de Mthioua | Les Djebala vus à vol d’oiseau |
Source
- Le Maroc inconnu : étude géographique et sociologique. Deuxième partie, Exploration des Djebala (Maroc septentrional) : avec une carte inédite de cette province au 1/250.000 / Auguste Mouliéras. – Paris : Augustin Challamel, 1899 (Oran : Impr. D. Heintz, 3 mars 1899). – VIII-814 p. : carte ; in-8.« Tribu de Slès », p. 29-30, 32.
Articles connexes
Notes et références
- ↑ Arabe.
