Le Coran – Sourate 54 (extraits)
De BoyWiki
Ce texte historique est protégé contre les modifications.
Sourate 54, La lune, versets 33-39
Cette sourate est de la période mecquoise (pré-hégirienne). Elle comprend 55 versets.
33 Le peuple de Lôt traita de mensonges les avertissements.
34 Nous lâchâmes sur eux un ouragan, excepté la famille de Lôt que Nous sauvâmes avant l’aube,
35 à titre de bienfait de Notre part : ainsi récompensons-Nous celui qui est reconnaissant.
36 Il les avait pourtant avertis de Nos représailles. Mais ils mirent les avertissements en doute.
37 En effet, ils voulaient séduire ses hôtes. Nous aveuglâmes leurs yeux. Goûtez donc Mon châtiment et Mes avertissements.
38 En effet, au petit matin, un châtiment persistant les surprit.
39 Goûtez donc Mon châtiment et Mes avertissements.
Texte arabe et translittération
| كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ إِنَّا أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ حَاصِبًا إِلَّا آلَ لُوطٍ نَّجَّيْنَاهُم بِسَحَرٍ نِعْمَةً مِّنْ عِندِنَا كَذَلِكَ نَجْزِي مَن شَكَرَ وَلَقَدْ أَنذَرَهُم بَطْشَتَنَا فَتَمَارَوْا بِالنُّذُرِ وَلَقَدْ رَاوَدُوهُ عَن ضَيْفِهِ فَطَمَسْنَا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ فَذُوقُوا عَذَابِي وَنُذُرِ
|
Kađđabat qawmu luwṭin bi-àł-nuđuri (33) Innaā arsalnaā åalayhim ḥaāṣiban illaā aāla luwṭin najjaynaāhum bisaḥarin (34) Niåmatan min åindinaā kađaālika najziy man šakara (35) wa-laqad anđarahum baṭšatanaā fatamaāraw bi-àł-nuđuri (36) wa-laqad raāwaduwhu åan ḍayfihi faṭamasnaā aåyunahum fađuwquw åađaābiy wa-nuđuri (37) wa-laqad ṣabbaḥahum bukratan åađaābun mustaqirrun (38) Fađuwquw åađaābiy wa-nuđuri (39)
|
| Sourate 4, Les femmes, versets 14-18 (Celui qui désobéit à Dieu et à son messager…) |
| Sourate 7, L’Aårâf, versets 80-84 (Et Lôt quand il dit à son peuple…) |
| Sourate 11, Hoûd, versets 69-83 (En effet Nos messagers vinrent à Abraham…) |
| Sourate 12, Joseph, versets 19-20 (Des voyageurs arrivèrent…) |
| Sourate 15, Le Hijr, versets 51-77 (Informe-les au sujet des hôtes d’Abraham…) |
| Sourate 18, La caverne, versets 60-82 (Et lorsque Moïse dit à son page…) |
| Sourate 21, Les prophètes, versets 74-75 (Et Lôt, Nous lui donnâmes sagesse, jugement et savoir…) |
| Sourate 26, Les poètes, versets 160-174 (Le peuple de Lôt traita les messagers de menteurs…) |
| Sourate 27, Les fourmis, versets 54-58 (Lôt quand il dit à son peuple…) |
| Sourate 29, L’araignée, versets 28-35 (Et Lôt quand il dit à son peuple…) |
| Sourate 37, Ceux qui sont en rangs, versets 101-107 (Nous lui annonçâmes un garçon…), versets 133-138 (Lôt est certainement l’un des messagers…) |
| Sourate 51, Les disperseurs, versets 24-37 (T’est-il parvenu le récit des honorables hôtes d’Abraham ?…) |
| Sourate 52, Le Toûr, versets 17-28 (Les gens pieux sont dans des jardins…) |
| Sourate 54, La lune, versets 33-39 (Le peuple de Lôt traita de mensonges les avertissements…) |
| Sourate 56, L’événement, versets 17-21 (Circuleront parmi eux des enfants éternisés…) |
| Sourate 76, L’homme, versets 5-22 (Ceux qui auront vécu dans l’obéissance de Dieu…) |
